你是否曾经历过让银行ATM接受你的纸币而它却不接受的挫败感?
2011年，当加拿大推出新型聚合物钞票时，这种挫败感是真实存在的，基本上没有机器会接受它们。
现在，这个问题又出现了，新版10元钞票去年11月开始流通。不过，据报道全加拿大数十万台的自动提款机、自动售货机等现钞处理设备，需要升级软件，才能接受这些新钞票。
有的商家抱怨升级要花时间和金钱，有的则认为这是必须付出的成本。新斯科舍省有商户表示，他有125台自动售货机根本不接受新钞。要升级，每个需要大约10元，这还不包括到各个机器地点的驾车和劳动时间。他认为每次有新钞推出都要为自动贩卖机升级，是费时费力。
10元新钞是央行为纪念加拿大女性而特别设计的。新版10元钞票上印有民权先驱维奥拉·德斯蒙德(Viola Desmond)的头像，是第一次有非皇室女性头像被设计在加国货币上，也是首次采取竖向排版的纸币。就是因为如此独特的设计，让许多现金处理机器无法辨识。
也许，很多人可能还没有见过这种新纸币，但是你有，也不代表能花出去。
目前已有近1,690万张新钞在市面流通。加拿大央行建议，如果机器不认新钞，请尝试使用之前的常规版旧钞。
